※ 報名截止日期：11/23
※ 活動洽詢電話：(03)8546255
※ 聯絡人：陳柏帆

指導單位：行政院體育委員會、交通部觀光局、花蓮縣政府
主辦單位：花東縱谷國家風景區管理處、花蓮縣體育會自由車委員會
承辦單位：花蓮縣體育會自由車委員會
計時系統協力：中華民國自行車騎士協會
贊助單位：美利達自行車、建大輪胎
協辦單位：花蓮縣政府觀光旅遊局、花蓮縣教育局、花蓮縣警察局、花蓮縣消防局、花蓮縣環保局、花蓮縣衛生局、東海岸國家風景區管理處、鳳林鎮公所、壽豐鄉公所、萬榮鄉公所、光復鄉公所、瑞穗鄉公所、玉里鎮公所、豐濱鄉公所、後山電台、警察廣播電台、教育廣播電台、花蓮縣舊鐵道發展協會美利達休閒車隊、TKM鐵馬聯隊

從事自行車運動的人口急速倍增，車友間的交流越顯頻繁，不過大多侷限於虛擬的網路社群。而於2008年10月首次辦理「花東縱谷單車嘉年華活動」，吸引了1600名以上的參加選手報名參與，估計當日會場更湧入超過三千人以上的人次。以此透過活動的舉辦，提供車友間直接交流的機會，吸引更多自行車愛好者，進一步認識花蓮縣境內的自然生態、人文、藝術等資源，讓車友的足跡及視野隨著車輪的轉動，從台9線延伸到193縣道，由花蓮北端往中南區延伸，進而擴展花蓮縣境縱谷觀光資源的能見度，提升並均衡本縣境內各市、鄉、鎮聚落的發展，促成區域均衡發展的目標。

活動日期----民國98年11月28日

活動地點 ---- 花東縱谷家風景區鯉魚潭潭南停車場

活動內容：

（A）100K單車樂活闖關挑戰：
1.活動日期：2009年11月28 日（六）
2.活動地點：鯉魚潭潭南停車場
3.活動時間：11月28日（六）上午06：30起分梯次出發，17：00結束。
4.活動方式：
a.由鯉魚潭出發，將花東縱谷沿途的特色景點納入騎乘路線中。並設立「闖關關卡」，參加者必須經由所有「關卡」的「關主」認證後返回終點，始得完成比賽。讓參加者在單車騎程的旅途中，能更進一步貼近縱谷的自然與文化景觀。
b.活動路線將納入縣道193上的「張箭、鄧玉瑛銅像」，以及光復「糖廠」、鳳林「校長夢工廠」、鳳林「兆豐農場」，與壽豐「碧蓮寺」做為「」關卡。
c.「闖關」關卡安排定點導覽人員，專責為參加者介紹當地風土民情。
d.參加者獲得所有「闖關」的認證後，即可參加摸彩活動。抽出10名完成者，贈送精美獎品。以此吸引參加者。
5.活動路線：鯉魚潭潭南停車場→台九線→花蓮大橋→縣道193線→鳳林箭瑛大橋→光復鄉→光復糖廠→接台九線→鳳林鎮→校長夢工廠→壽豐鄉→碧蓮寺→返回鯉魚潭潭南停車場。
6.闖關關卡及補給站：
（1）賽程起終點─ 鯉魚潭
（2）補給檢查站─ 箭瑛橋頭
（3）關卡─ 「張箭、鄧玉瑛銅像」
（3）關卡─ 光復糖廠
（4）補給檢查站─ 鳳林信義路與公正街口（余家莊）
（5）秘密關卡─ 校長夢工廠
（6）關卡─ 兆豐農場
（7）關卡─ 碧蓮寺
（8）賽程起終點─ 鯉魚潭

（B）親子加油團縱谷一日遊：
遊覽車接駁方式，安排挑戰賽參賽選手之親屬與一般民眾由鯉魚潭露營區出發，沿台九線前往光復自強外役監獄，於比賽路線上替參加挑戰賽選手加油。接著前往馬太鞍溼地，並安排導覽解說。完畢後前往鳳林市區參觀校長夢工廠、大榮一村菸樓等。中午參加鳳林客家文節並午餐，也讓參加者於炎炎午后稍做休息。待休息時間結束，前往林田山、讚炭工坊等地參觀，結束後同樣以遊覽車接駁方式回鯉魚潭露營區，迎接挑戰組抵達。
1.活動日期：2009年11月28日（六）
2.活動時間：約8小時
3.出發時間：11月29日（日）上午08：00時出發
4.結束時間：11月29日（日）17：00時返回
5.活動路線：鯉魚潭露營區搭車（循台9線）→自強外役監獄（為選手加油）→馬太鞍濕地→鳳林客家文物館午餐→林田山→讚炭工廠→搭車回鯉魚潭露營區
6.參加人員含紀念品、午餐、飲水、保險等。活動報名人數限200人。

（C）200K極限挑戰組
里程：200KM（限時13小時30分）
時間：11月28日(六)05：00至18：30
挑戰路徑:由大會會場─鯉魚潭潭南停車場出發經台九線往花蓮大橋接縣道193線，沿縣道前往玉里，經玉里大橋銜接台9線，經玉里、瑞穗、光復、鳳林、壽豐，轉台9丙回鯉魚潭會場。
補給站：
1.賽程起終點鯉魚潭
2.賽程 39.8K 箭瑛橋頭
3.賽程 78.2K 花東縱谷國家風景區管理處本部，關門時間：10:00
4.賽程折返檢查點 玉里大橋(縣道193線 右轉台9線105.9k處)
5.賽程 125.3K 舞鶴北迴歸線，關門時間：14:00
6.賽程 146.35K自強外役監聯外道路接台九路口
7.賽程 154.4K 鳳林余家莊，關門時間：16:00
8.賽程終點鯉魚潭，關門時間18:30

相關資訊請參考 http://210.240.53.108:8080/

花蓮瑞穗鮮奶節 YOYO與您點點名

• 台灣騎跡-2009縱谷鐵馬自由行(至12/31)
• 活動預告~
• 花東縱谷溫泉美食嘉年華及自行車便利GO服務啟動儀式~瑞穗溫泉區自行車慢遊活動(11/8)
• 活動回顧~
• 「2009TAIWAN魅力縱谷觀光盃」飛行傘國際邀請賽暨親子鐵馬行活動(10/31~11/01)
• 花蓮縱谷國際馬拉松賽暨堅持轉動-縱谷單車嘉年華(10/24-25)

2009花蓮金針8/13於赤柯山、8/8於六十石山登場

「2009花蓮金針季」將在本年度8月份，分別於玉里鎮赤柯山以及富里鄉六十石山亮麗登場。花蓮縣玉里鎮赤柯山、富里鄉六十石山是台灣最主要的金針生產區。每年8、9月，黃澄澄的金針花海景觀和豐富的自然生態，總是讓遊客驚艷不已；海拔600尺以上的山區，涼爽怡人，金針季外的其他季節更是適合避靜踏青、賞鳥、尋蛙，觀察生態的世外桃源。

赤柯山，是台灣中海拔山區殼斗科植物赤柯木的主要分布區，日據時代，日本人在此砍伐赤柯木做槍托而留下伐跡地，半世紀前西部地區發生嚴重的「八七水災」，災民到東部開墾，在赤柯山種植金針，「赤柯山」因而得名。
六十石山，火山集塊岩散在在山區，灰黑石塊隨處可見，而以「六十石山」稱之。六十石山金針農也多屬八七水災後前往開墾的災民，大都來自雲林縣，因此，山區門牌以「雲閩」稱之。

赤柯山和六十石山原來是生產金針的山村，自民國89年開始，花蓮縣政府持續輔導兩座金針產區發展休閒農業，培訓農民解說技巧，輔導經營民宿和體驗農家的農村婦女取得丙級以上的中西餐證照。居民動手自己整理環境，彩繪建築物與周邊環境，成為國內外相當受歡迎的休閒遊憩據點及避暑的場所。赤柯山與六十石山除了生產金針外，許多農民也栽培茶葉，兩座山生產的烏龍茶在歷年縱谷好茶競賽中都獲得佳績，在台灣高山茶市場中佔一席之地。 


花蓮縣政府對於兩座金針產區的輔導方向是以低度開發、環境優先為導向，當地居民配合政府施政方針，不只維護當地環境，更積極進行環境復育工作，並大量栽植原生樹種，山區生物多樣性更加豐富，也因此增加遊憩資源。金針山旅遊規劃可以體驗一望無際美麗的金針花海，還可以進行夜間生態觀察、夜間觀星、賞鳥、品茶、品嚐金針風味餐。來到玉里鎮赤柯山，可以品嚐高寮有機栽培的火龍果，原生油菊花茶，有機黑糖、苦茶…等，也可以到玉溪地區農會精米工廠選購玉溪米系列產品。來到富里六十石山，可以到羅山有機村體驗火山豆腐製作、桂竹筷子製作體驗、有機愛玉製作體驗…等。富里鄉農會羅山展售中心提供豐富的花蓮縣優質農特產品，深受消費者喜愛的富麗米及米麩等，是前往金針山旅遊絕佳的伴手禮。

本年度金針花季，分別由玉溪地區農會及富里鄉農會規劃遊程供遊客諮詢參考。由於赤柯山與六十石山目前仍屬甲、乙類大客車禁止通行路段，為確保遊客旅行安全及交通運輸順暢，在此提醒規劃上山賞花遊客先向玉溪地區農會及富里鄉農會洽詢即時路況、確認交通管制項目及交通接駁事宜等。

1.花蓮縣農會推廣課
03-8226161、0922103822

2.玉溪地區農會
03-8882069

3.富里鄉農會
03-8821991

資料來源:花蓮縣政府農業發展處網站http://agri.hl.gov.tw:8080/

超國際的、跨世界全球最長的演唱會即將在花蓮引爆，最的藝人，最優質的音樂加上最high的飆歌

，後山日先照，花蓮就是你今年暑假音樂的朝聖殿堂。

 活動時間：98年7月25日 至98年8月16日 每晚7時開始

(一)夏戀嘉年華首部曲

7月25日在花蓮縣光復鄉國立光復商工，結合當地原住民的特色活動，舉辦太巴塱之戀演唱會。藝人

包括: 圖騰樂團 羅美玲 動力火車 蕭敬騰

(二)夏戀嘉年華二部曲

8月1日在花蓮縣玉里鎮玉里運動公園，配合花東縱谷一年一度的金針花季，舉辦金針山之戀演唱會

。藝人包括: 動力火車 TANK 黃連煜 林曉培 郭采潔 飛輪海

(三)夏戀嘉年華十天十夜演唱會，8月7日-8月16日起在花蓮觀光酒廠

1. 8月7日夏戀嘉年華開幕演唱會  藝人:東城衛 強辯樂團 陳乃榮 品冠 梁靜茹 
2. 8月8日無限飛舞演唱會  藝人: 阿飛+鹹豬肉樂團 方炯鑌 戴佩妮 楊培安 S.H.E 
3. 8月9日音樂無國界演唱會  藝人: COLOR 林健輝 葉乃文 溫嵐 F.I.R
4. 8月10日青春無敵演唱會 藝人: 831樂團 Magic Power13樂團 郭靜 范瑋琪 蘇打綠
5. 8月11日夢想翱翔演唱會 藝人: 阿飛+鹹豬肉樂團 小宇 A-Lin大嘴巴 陳綺貞
6. 8月12日光陰的故事演唱會 藝人: 胖虎樂團 卓義峰 同恩 林芯儀 黃品源 任賢齊
7. 8月13日仲夏夜之夢演唱會  藝人: 阿飛+鹹豬肉樂團 彭佳慧 張晉樵 紀佳松 潘瑋柏
8. 8月14日你我的情歌演唱會 藝人: ENERGY 黃靖倫 楊丞琳 王瑞瑜 張芸京 棒棒糖 陶?
9. 8月15日熱唱不斷電演唱會 藝人: 蔡旻佑 王若琳 周定緯 林志炫 羅志祥
10. 8月16日十天十夜永遠的歌演唱會 藝人: 張心傑 賴聖恩 動力火車 張惠妹
 
 
主辦單位：中華民國旅行商業工業公會全國聯合會 、花蓮縣後山發展協會

即日起本民宿可代訂七星柴魚博物館限量發售的黑潮風味定食，每份280元，如需訂餐，歡迎各位貴賓多多利用！ 訂餐專線：0928-686-989

七星柴魚博物館  黑潮風味定食 (限量發售) 歡迎預定！
A餐：打打喜 (鰹魚稻燒生魚片)           NT$ 280 元/份    
B餐：山賊豬 (山賊醬拌炒黑豬肉)       NT$ 280 元/份    
用餐地點：七星潭柴魚博物館                                           

以上餐點以新鮮、無毒農漁作物為材料，除有獨特的主食菜餚外，搭配有當令時蔬、開胃柴魚梅、曼波小魚捲、黃金蛋、柴魚酥、飛魚卵香腸及當季水果等十多種風味菜餚，絕對讓您不只吃得巧還可以吃的飽哦！

花蓮市新生橋下大片波斯菊盛開，「花蓮田一路遊花蓮」昨天起展開，已有40公頃花海在冬日盛開，橋的另一側30公頃花田，預計在農曆年前後綻放。這是農糧署推動的花東縱谷花海長廊計畫，讓花蓮在中央山脈映照下，也有繁花似錦的迷人景觀。

近日午後天氣不佳，要賞花田最好是上午前往，陽光由東方射來，粉彩的花田與藍天相映，非常美麗。要到花蓮市國強里這處花田，必須從30米中央路轉豐村十六股，轉入堤防邊防汛道路就可以看到新生橋，大片花田在橋下綻放，暖暖冬陽下，充滿田園野趣。

農糧署東區分署長曹紹徽表示，營造花東縱谷花海長廊的計畫，要在省道台9、台11丙線沿線，種植近7500公頃花海，主要是將大波斯菊、黃波斯菊、油菜花、向日葵列入休耕農田景觀綠肥的範圍，適度利用不同花卉不同色塊，營造大面積花海。

花蓮市長蔡啟塔表示，元旦連續假期將至，花蓮的觀光業已經接到不少訂單，接下來的農曆春節假期，也會有眾多遊客前來，他希望所有花蓮市民都來接近田野，有外縣市來的親戚朋友就帶到國強里花田來，讓全台灣民眾都知道花蓮有這麼一個好地方。

花蓮市農會昨天下午還在花海當中舉辦創意稻草人競賽，結合農會家政班的農特產販售，讓現場熱鬧滾滾，小朋友們在花田當中寫生、嬉鬧，玩得很盡興。

號稱亞洲第一的2009太平洋國際觀光節，12月26日起至明年元月4日在花蓮市美崙酒廠魅力登場，期間邀請國內外百大巨星和舞團獻藝，舉辦10天10夜的接力跨年盛會，預料將吸引百萬名遊客參與盛會。

這場2009太平洋國際觀光節記者會，由交通部毛治國部長與新聞局長史亞平代表行政院各部會團隊感謝促成此次活動與中華民國旅遊商業同業公會、花蓮縣後山發展協會共同主辦此次盛會，並邀請全球華人圈最知名的百位藝人，同台獻唱。

這次活動邀請的藝人包括張惠妹、王力宏、范逸臣、伍佰、陳昇、梁靜茹、黃立行、蕭敬騰、林曉培、品冠、動力火車、李聖傑、彭佳慧、溫嵐、林志炫、方大同…等百大巨星接力演出，橫跨台、港、大陸、新加坡、馬來西亞等華語歌手，還有國際級的表演團體，創下在亞洲空前盛大的跨年晚會。

現在世界不景氣，台灣的觀光要站在國際舞台，吸引國際觀光客來台，必須要有足夠的特色，才會產值。這次第一屆舉辦的2009太平洋觀光節，讓歐美觀光客、陸客，想到亞洲跨年的新樂園在台灣，就不會再去泰國、菲律賓，要把太平洋觀光節做到在東南亞的世界知名觀光新地標。

從12月26日起，在花蓮看10天巨星級的免費演唱會，還有台灣百大精品展、農特產品展、綠色節能商標展、鐵馬自由行、輕航機展示、重機車展示…等各大展覽，完全免費，讓國人共同渡新年。希望藉由這次國際觀光節星光燦爛，加上各式展覽，吸引國內外觀光客前來旅遊欣賞表演，刺激消費、力拼台灣經濟。

主辦單位之一的中華民國旅行商業同業公會也表示，這次旅行公會動員所有會員，也就是全台灣的旅行社，全力支援這次的2009太平洋觀光節，將上述活動安排在旅遊行程中，全力招攬歐美及大陸觀光客來台遊覽，一起為台灣拼經濟。花蓮的觀光業者理想大地、遠來飯店、晶華酒店…等業者也到場表示全力支持，會以優惠住宿方式嘉惠本國旅客。

記者會現場還出現一位意外嘉賓，娛樂圈大哥—張菲也親臨會場，大力促銷花蓮的好山好水及其熱衷的輕航機和重機車活動。而參與表演的藝人品冠、董事長樂團、王宏恩、強辯樂團、林志炫、羅美玲、丁噹、南方二重唱、林芯儀、魏如昀、最佳玩伴樂團等也都到記者會場聲援此次活動。

值得一提的是，十天活動中規劃不同主題，天天精采，值得天天到訪。除了每日有巨星演唱會，也讓觀光客體驗花蓮海濱騎乘鐵馬的休閒自在，還有精彩絕倫的輕航機表演、國防部的戰力武器展示及三軍儀隊演出、還有帥氣十足的重機車展和國際藝術團體表演，節目天天令人期待。

此外，更有來自台灣優秀的百大精品展示、農特產品展、客家美食文化、以及原住民工藝展、殘障協會義賣…等，現場還有台糖礦泉水無限量供應等，12月26日～1月4日，絕對值得國內外觀光客到花蓮一遊，用最省的旅費達到最大的享受。感受這有別於歐美國家的跨年盛會。

主辦單位舉辦觀光活動目的，希望刺激台灣經濟並帶動國際觀光旅遊。誰說跨年一定得出國歡迎情侶、親子家庭走一趟山海綺麗的花蓮，在太平洋濱迎接2009年第一道曙光，為國人開啟新希望，洋溢新年暖暖的幸福感動。

相關參考網址 http://www.pacific2009.com.tw/

第一天（2008.12.26 星期五）
超偶五強（張芸京、黃文星、林宗星、江明娟、王雅婷）、蕭敬騰、江語晨、卓文萱、熱狗。

第二天（2008.12.27 星期六）
伍佰＆ China Blue、黃立行、何建維、范逸臣

第三天（2008.12.28 星期日）
陳昇、恨情歌、方大同

第四天（2008.12.29 星期一）
謝宇威、劉劭希、黃連煜、陳盈潔、林曉培

第五天（2008.12.30 星期二）
梁靜茹、品冠、叮噹、強辯樂團、魏如薰、林芯儀（星光幫）

第六天（2008.12.31 星期三）
胡德夫、施孝榮、王宏恩、羅美玲、高慧茹、Mister Green、鹹豬肉樂團、阿飛樂團、檳榔兄弟、最佳年度玩伴

第七天（2009.01.01 星期四）
沈文程、黃仲崑、王海玲、李翎君、溫嵐、林志炫、董事長樂團

第八天（2009.01.02 星期五）
王力宏、柯有綸、戴愛玲、黃義達、蔡旻佑、蕭閎仁、南方二重唱、彭佳慧

第九天（2009.01.03 星期六）
泰國傳統舞蹈、菲律賓樂團、迦納黑人舞蹈表演團、玻利維亞印加表演樂團、美洲印地安舞蹈團、日本演歌團

第十天（2009.01.04 星期日）
張惠妹、動力火車、李聖傑、潘麗嘉、青鳥飛魚

台北→花蓮

高雄→花蓮


如果看不到，請上 http://maps.google.com.tw，點選左上角的”規劃路線”，如果您在台北，A就輸入台北，B就輸入花蓮市潘朵拉的希望城堡，路線就會跑出來了哦！還有教您要走那線路，真的是太棒了哦！

條件：入住過本民宿的朋友們

如果以上條件是成立的，請來信通知我們 momo@pandorahouse.com

來信資料：姓名、身份證ID(驗證用)、Email帳號即可
確認無誤後，會立即開通mail信箱，本信箱是使用Google的mail，箱信容量高達7G

目前尚未擁有Gmail信箱的朋友們，歡迎來信申請哦！

http://mail.google.com/a/pandorahouse.com

相關資料請參考人事行政局網站

http://ca2.cpa.gov.tw/cpa2004/fixpage/html2001/train/11_9_98.html